Pukis Futtershop

[Puki]

@ Garnos , ja das bedeutet Du musst auch in Polen kein Porto bezahlen - die Käfige kommen fßr 90,- bis zu Deiner Haustßre.
    Postanweisung ist natĂźrlich mĂśglich. Ich wĂźrde jedoch bei unserem ersten gemeinsamen Geschäft um Vorkasse bitten. Ich 
    werde also  Deine E-Mail kurzfristig beantworten und Dir unsere Kontodaten zusenden.
     Grüße Sven

@ Jurek - danke, mit Eurer Hilfe werde ich schon noch paar Brocken polnisch lernen 

[feno-typ]

@ Garnos , ja das bedeutet Du musst auch in Polen kein Porto bezahlen - die Käfige kommen fßr 90,- bis zu Deiner Haustßre.
    Postanweisung ist natĂźrlich mĂśglich. Ich wĂźrde jedoch bei unserem ersten gemeinsamen Geschäft um Vorkasse bitten. Ich  
    werde also  Deine E-Mail kurzfristig beantworten und Dir unsere Kontodaten zusenden.
     Grüße Sven

@ Jurek - danke, mit Eurer Hilfe werde ich schon noch paar Brocken polnisch lernen  

Garnos,
 
zgadza się, nie musisz w Polsce nic płacić za przesyłkę – klatki dostaniesz za 90 euro z dostawą do domu.
Przekaz pocztowy jest naturalnie możliwy. Jednakże przy pierwszym zakupie prosiłbym o zapłatę z góry.
Wyślę więc do Ciebie odpowiedŹ na Twój prywatny adres e-mailowy z podaniem konta, na które musiałbyś dokonać przelewu.

Pozdrowienia

Sven

Jurku - dziękuję, z Waszą pomocą na pewno nauczę się też odrobinkę polskiego

[Granos]

Wiatm! Odpisuję dopiero dzis ponieważ wcześniej nie miałem dostępu do internetu.

Wszystko super ,jestem zdecydowany na 100 % tylko bardzo,bardzo bym prosił o płatność za pobraniem-przy odbiorze ponieqważ jestem nie pełno letni a rodzice nie zgodzę sie na przelew (sporej sumy) bez dostania towaru.

Bardzo bym prosił o mozliwość zapłaty przy odbiorze. Tak to mogę przesłać na Pana prywatne wiadomosci od razu moje dane.

jeszcze raz bardzo proszę!
Granos

I jeszcze tylko ostatnia rzecz-zapłata będzie w euro czy polskich złotych? Pytam się z racji ,ze Polska nie jest niestety jeszcze w strefie euro.

[Klarysamay]

GrĂźss.ich schreibe erst jetzt, weil ich keinen Zugang zum Internet hatte.
ich bin 100% bereit,ich bitte um eine Zahlung per Nachname,weil ich nicht volljährig bin und meine Eltern mit einer so hohe Überweisung nicht einverstanden sing.
ich kann ihnen meine Adresse zu schicken.
Ich bitte nochmal.
Ich habe noch eine Frage:die Bezahlung wird in Zloty oder in Euro sein?

[Puki]

Hallo,

die Rechnung ist auf Euro ausgestellt. Eine Überweisung kann sich auch in Zloty erfolgen. Die Bank müsste eben dann den entsprechenden Kurs aktuell berechnen.
Der Versand per Nachnahme ist nicht so gut, das kostet extra nochmal NachnahmegebĂźhren.
Ich werde mich mal schlau machen, wie man am einfachsten so eine Überweisung von Polen nach Deutschland abwickelt.
Wenn Du noch nicht volljährig bist, sollten allerdings Deine Eltern dem Kaufvertrag zustimmen bzw. abschließen. Du kannst mit gerne schon mal Deine Daten per privat Mail senden.
Gruß Sven

[Granos]

Nie stety nie ma jeszcze przetłumaczenia na Polski Pana postu ale jak zgadza się Pan na możliwość za pobraniem to jestem zdecydowany.Podałbym teraz moje dane na pana e-mail ale nie stety jak mówiłem nie ma przetłumaczenia więc jak do jutra rana nie będzie przetłumaczenia to prześlę moje dane w poniedziałek za tydzień.Mam nadzieje ,ze nie bedzie żadnego kłopotu w zwiazku z tym.

Dziękuję granos!

[Klarysamay]

Sven napisal:

Rachunek bedzie wystawiony w Euro.przelew natomiast moze byc w Zlotowkach,bank obliczy wtedy dana kwote wg aktualnego kursu.
Nie polecam wysylki za pobraniem,poniewaz wiaza sie z tym dodatkowe koszta(koszty za pobranie).
sprobuje sie dowiedziec jak mozna w najlatwiejszy sposob przelac pieniadze z Pl do De.
jesli jestes niepelnoletni to twoi rodzice powinni podpisac umowe kupna-sprzedazy.
Mozesz mi podac swoje dane na priva.

pozdro
Sven

[feno-typ]

Nie stety nie ma jeszcze przetłumaczenia na Polski Pana postu ale jak zgadza się Pan na możliwość za pobraniem to jestem zdecydowany.Podałbym teraz moje dane na pana e-mail ale niestety jak mówiłem nie ma przetłumaczenia więc jak do jutra rana nie będzie przetłumaczenia to prześlę moje dane w poniedziałek za tydzień.Mam nadzieje ,ze nie bedzie żadnego kłopotu w zwiazku z tym.

Dziękuję granos!

Garnos,

rozwiązanie Twojego (i Svena) problemu z przelewem pieniędzy za klatki nazywa się PayPal.
Tutaj znajdziesz wszystkie informacje dotyczące transakcji dokonywanych poprzez ten system http://www.paypal.pl/pl

Jest to absolutnie NAJLEPSZA forma regulacji płatniczych i to w obie strony, czyli z Niemiec do Polski (kupuję w ten sposĂłb regularnie książki w polskich księgarniach), jak i z Polski do Niemiec. Oczywiście PayPal operuje na całym świecie; obecnie – jak moĹźesz się dowiedzieć z informacji na podanej przeze mnie stronie –  mają przeszło 150 mln. kont na całym świecie!

Zaletą systemu jest możliwość płacenia należności w euro, ale w złotówkach, które PayPal przelicza automatycznie na euro właśnie. Jako klient PayPal podajesz więc, że chcesz temu to, a temu adresatowi zapłacić 90 euro, a PayPal podaje Ci ile musisz wpłacić na podane konto w złotówkach, po aktualnym oficjalnym POLSKIM kursie!

Nie wiem jak PayPal to robi i na czym polega ich zarobek z takich darmowych transakcji, ale oni na prawdę nie pobierają za przelewy żADNYCH dodatkowych opłat! Trzeba się tylko u nich zarejestrować (założyć darmowe konto) i koniecznie posiadać adres e-mailowy. Nic więcej! Transakcje są błyskawicznie realizowane, bo w momencie zadeklarowania zgody na pobranie z własnego konta w banku odpowiedniej sumy pieniędzy, PayPal NATYCHMIAST płaci należność z własnych pieniędzy, więc Sven dostanie te swoje 90 euro już w kilka minut po Twojej zgodzie (lub zgodzie rodziców, jeśli jesteś niepełnoletni) na przekazanie pieniędzy.

Jeszcze sprawniej przebiega wszystko, jeśli reguluje się operacje finansowe z własnego konta za pomocą tzw. home banking, ktĂłry, w skrĂłcie tłumacząc, polega na moĹźliwości płacenia naleĹźności poprzez internet, czyli nie ruszając się z domu. Ja np. stosuję home banking od 8 juĹź lat i jeszcze nigdy nie spotkała mnie Ĺźadna przykra niespodzianka. Dosłownie wszystko płacę (i opłacam!) w ten sposĂłb, czyli sprzed komputera, nie ruszając się z domu; do banku idę moĹźe raz na rok w jakiejś, wymagającej dokładniejszego omĂłwienia sprawie –  nawet gotĂłwkę pobieram sobie z automatĂłw, a poniewaĹź home banking stwarza moĹźliwość ciąglej kontroli stanu własnego konta i wszelkich na nim operacji poprzez internet, więc wyciągi bankowe teĹź są mi w zasadzie zupełnie niepotrzebne... Ale o systemie home banking napisałem tylko tak na marginesie – system płatności PayPal nie ma z tym akurat nic wspĂłlnego.

Tak więc radzę Ci przeczytać sobie (wraz z rodzicami!) wszystkie informacje zawarte na tej stronie, zarejestrować się tam i jak najprędzej załoĹźyć absolutnie bezpłatne konto!  A potem bezpiecznie, bezpłatnie i szybko zapłacić Svenowi te super korzystne klatki

Także Sven pytał mnie w prywatnym e-mailu o to, czy znam jakąś najtańszą i najszybszą możliwość przekazania pieniędzy za te klatki, więc zaraz opiszę mu system PayPal, z którego on także z pewnością natychmiast skorzysta

Gdybyś z tych informacji na stronie czegoś nie zrozumiał, napisz mi, chętnie Ci wszystko dodatkowo wyjaśnię

Pozdrawiam

[Jacky]

Nie wiem jak PayPal to robi i na czym polega ich zarobek z takich darmowych tranzakcji, ale oni na prawdę nie pobierają za przelewy żADNYCH dodatkowych opłat!

Wystarczy zajrzeć na strony: https://www.paypal.com/pl/cgi-bin/webscr?cmd=_display-fees-outside oraz https://www.paypal-marketing.co.uk/poland/wyslijpieniadze/sprawdz_konkurencje/index.html. Opłaty za odbiór płatności, za przelewy wykonane kartą, za przewalutowanie, za przelewy międzynarodowe, za wypłaty niewielkich kwot itp., ale w sumie chyba warto posiadać rachunek PayPal.

[feno-typ]

Nie wiem jak PayPal to robi i na czym polega ich zarobek z takich darmowych transakcji, ale oni na prawdę nie pobierają za przelewy żADNYCH dodatkowych opłat!

Wystarczy zajrzeć na strony: https://www.paypal.com/pl/cgi-bin/webscr?cmd=_display-fees-outside oraz https://www.paypal-marketing.co.uk/poland/wyslijpieniadze/sprawdz_konkurencje/index.html. Opłaty za odbiór płatności, za przelewy wykonane kartą, za przewalutowanie, za przelewy międzynarodowe, za wypłaty niewielkich kwot itp., ale w sumie chyba warto posiadać rachunek PayPal.

wychodzi więc na to, że jednak są tam jakieś drobne opłaty, które przeoczyłem, chociaż ja naprawdę ich wcale dotychczas nie odczuwałem, sądząc, że ich nie ma! Zawsze płacę za książki tak niewielkie sumy, że nie miałem pojęcia o żadnych dodatkowych opłatach. Być może dzieje się tak dlatego, że kupuje moje książki zwykle przez E-bay i dodatkowo stosuje home banking, a w związku z tym nic mnie to nie kosztuje?

Co by jednakże nie powiedzieć, nawet z tymi symbolicznie małymi opłatami transakcja przez PalPay wydaje się być najkorzystniejsza...

Pozdrawiam

[Puki]

Witam   

also die Bezahlung per Pay Pal wäre kein Problem und ist wahrscheinlich die Beste LÜsung. Ich nutze Pay Pal auch schon einige Zeit. Ich benÜtige nur die E-Mail Adresse und dann kann ich eine entsprechende Zahlungsaufforderung senden. Die Gebßhren von Pay Pal zahlt immer der Verkäufer.

Viele Grüße

[feno-typ]

Witam   

also die Bezahlung per Pay Pal wäre kein Problem und ist wahrscheinlich die Beste LÜsung. Ich nutze Pay Pal auch schon einige Zeit. Ich benÜtige nur die E-Mail Adresse und dann kann ich eine entsprechende Zahlungsaufforderung senden. Die Gebßhren von Pay Pal zahlt immer der Verkäufer.

Viele Grüße

Sven napisał:

Witam

Zapłata poprzez PayPal nie byłaby dla mnie żadnym problemem i wydaje się rzeczywiście najlepszym rozwiązaniem. Używam PayPal już od jakiegoś czasu. Potrzebowałbym jedynie stałego adresu mailowego, na który przysłałbym formalne żądanie zapłaty. Opłaty za transakcje poprzez PayPal zawsze przejmuje sprzedawca.

Pozdrowienia

[feno-typ]

Die Gebühren von Pay Pal zahlt immer der Verkäufer. (Opłaty za transakcje poprzez PayPal zawsze przejmuje sprzedawca.)

W takim razie nie myliłem się pisząc, że przekazanie pieniędzy przez Garnosa systemem PayPal nic go nie będzie kosztowało.

Pozdrawiam

[Granos]

Ale chyba w takim wypadku i tak musiałbym przelać pieniadze?

[Klarysamay]

Granos,ale to jest tak ze przelewasz pieniadze do takiej instytucji i jak nie dostaniesz towaru,badz otrzymasz towar uszkodzony to im to zglosisz i dostaniesz kase spowrotem.zeby odbiorca dostal swoja kase musisz potwierdzic,ze otrzmales towar.wtedy oni do niego przeleja ta kase.
To jest najbardziej bezpieczny sposob.